»Dr. Oswald Goetz, stellvertretender Direktor des Städelschen Kunstinstituts in Frankfurt am Main unter Georg Swarzenski, wurde 1938 entlassen, migrierte 1940 in die U.S.A. und war am Art Institute of Chicago tätig. Er führte das Blatt in seiner Kartei unter dem Titel ›Bildnis der Eltern des Künstlers‹.
Mathilde Q. Beckmann teilte Barbara Göpel 1969 mit, Max Beckmann sei im Jahr vor seiner Auswanderung nach Helmstedt gereist. Die Gouache sei ein visionäres Porträt seiner Eltern.« (BECKMANN MAYEN / GOHR 2006, S. 200)